Comments for atto-life http://atto-life.com Sun, 05 Sep 2010 06:47:06 +0000 http://wordpress.org/?v=2.7 hourly 1 Comment on 101 Tips & Tricks CSS by Siros http://atto-life.com/?p=676&cpage=1#comment-785 Siros Tue, 20 Jul 2010 03:28:23 +0000 http://atto-life.com/?p=676#comment-785 สวัสดีครับ แวะมาเยี่ยมครับ ขอโทษที่มาตอบช้าไปหน่อย หนังสือเล่มนี้ คนเขียนเค้าเขียนได้ดี ละเอียดชัดเจนอยู่แล้วครับ อ่านเข้าใจได้ง่าย แต่ตอนแปลก็ต้องเรียบเรียง คิดวิธีอธิบายใหม่ไปเยอะเหมือนกันครับ เพราะคำ หรือสำนวนบางอย่างในภาษาอังกฤษ เขียนมาสั้นๆ แล้วอ่านเข้าใจ พอแปลมาตามรูปแบบเดิม อ่านแล้วงงมาก เลยต้องอธิบายขยายความให้มันชัดเจนขึ้น ดีใจที่เห็นหนังสือมีประโยชน์นะครับ ช่วงหลังๆ นี้ ผมไม่ค่อยมีเวลาเขียนอะไรเท่าไหร่แล้ว แต่ก็ยังพยายามหาเวลา หาโอกาสเขียนอยู่ครับ ขอบคุณที่ติดตามผลงานนะครับ สวัสดีครับ

แวะมาเยี่ยมครับ
ขอโทษที่มาตอบช้าไปหน่อย

หนังสือเล่มนี้ คนเขียนเค้าเขียนได้ดี ละเอียดชัดเจนอยู่แล้วครับ อ่านเข้าใจได้ง่าย
แต่ตอนแปลก็ต้องเรียบเรียง คิดวิธีอธิบายใหม่ไปเยอะเหมือนกันครับ เพราะคำ หรือสำนวนบางอย่างในภาษาอังกฤษ เขียนมาสั้นๆ แล้วอ่านเข้าใจ พอแปลมาตามรูปแบบเดิม อ่านแล้วงงมาก เลยต้องอธิบายขยายความให้มันชัดเจนขึ้น
ดีใจที่เห็นหนังสือมีประโยชน์นะครับ

ช่วงหลังๆ นี้ ผมไม่ค่อยมีเวลาเขียนอะไรเท่าไหร่แล้ว แต่ก็ยังพยายามหาเวลา หาโอกาสเขียนอยู่ครับ

ขอบคุณที่ติดตามผลงานนะครับ

]]> Comment on Orchid Exotica by TJOrchid.com http://atto-life.com/?p=140&cpage=1#comment-485 TJOrchid.com Sat, 28 Nov 2009 15:10:20 +0000 http://atto-life.khonburization.com/?p=140#comment-485 แหม ๆ ท่านเว็บผมก็ WP นะครับ TJOrchid.com ไง อิอิ แหม ๆ ท่านเว็บผมก็ WP นะครับ TJOrchid.com ไง อิอิ

]]> Comment on IIS 6.0 vs. Moodle 1.9.3+ by the_net@hotmail.com http://atto-life.com/?p=354&cpage=1#comment-237 the_net@hotmail.com Fri, 18 Sep 2009 04:58:21 +0000 http://atto-life.khonburization.com/?p=354#comment-237 Thank you very much for your information. better way if i could view all pictures with in this post. any way , you are such a smart guy. Thank you very much for your information.
better way if i could view all pictures with in this post.

any way , you are such a smart guy.

]]> Comment on Captivate 3.0 by atto http://atto-life.com/?p=277&cpage=1#comment-190 atto Thu, 03 Sep 2009 01:48:26 +0000 http://atto-life.khonburization.com/?p=277#comment-190 ลองใช้ Moodle ครับมี feature ลักษณะนี้อยู่แล้ว ลองใช้ Moodle ครับมี feature ลักษณะนี้อยู่แล้ว

]]> Comment on Captivate 3.0 by preecah http://atto-life.com/?p=277&cpage=1#comment-98 preecah Tue, 28 Apr 2009 10:41:24 +0000 http://atto-life.khonburization.com/?p=277#comment-98 อยากทำข้อสอบก่อนเรียนและหลังเรียนทำให้มีตัวรวมคะแนนสองตัวครับ อยากทำข้อสอบก่อนเรียนและหลังเรียนทำให้มีตัวรวมคะแนนสองตัวครับ

]]> Comment on ความรู้พื้นฐาน HTML และ PHP เบื้องต้น by BLITblog.com http://atto-life.com/?p=139&cpage=1#comment-3 BLITblog.com Sat, 24 May 2008 16:31:54 +0000 http://atto-life.khonburization.com/?p=139#comment-3 แวะมายินดีที่ได้ขึ้นบ้านใหม่ครับ :-) แวะมายินดีที่ได้ขึ้นบ้านใหม่ครับ :-)

]]>